KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language
Por um escritor misterioso
Descrição
@Petri There’s something about Sorcerer class skill that is somehow strongly wrong in Brazilian Portuguese translation. Check original (English): It says “delay”, right? Ok. Let’s check Brazilian Portuguese translation: It says “Retardar” and that’s wrong. The direct and correct translation of “DELAY” is NOT “Retardar”. It’s ATRASAR. Examples: I’m using an online translate mechanic to prove its not something from my head. Why I’m my complaining on this? It’s not only a transl
Instant translator and offline translation: M2 translator supports 2-way online translation 40 languages and 93 accents by using wifi or cellular
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://m.media-amazon.com/images/W/MEDIAX_792452-T2/images/I/71+ZqGzK1UL._AC_UF350,350_QL80_.jpg)
Timekettle M2 Language Translator Device - Supports 40 Languages & 93 Accent Online, Voice Translator Earbuds in Real Time, Wireless Translator Device
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://www.fluentu.com/blog/portuguese/wp-content/uploads/sites/29/2023/07/Portuguese-idioms.jpg)
Portuguese Idioms for Learners: 50 Common Portuguese Expressions
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://play-lh.googleusercontent.com/Bqpr3-3_XBracZw8epvafAGGM30yiIl6RiLRtJ5SaPZL_qPteDNQQ1rMmcCvMm9bsSQ=w526-h296-rw)
Google Translate – Apps on Google Play
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://preview.redd.it/z5brxs38kxr91.jpg?width=640&crop=smart&auto=webp&s=2ed76fc09761765713c2fc725fd04d9fe5c38c40)
Has anyone seen this or a similar error with names? Or is this normal? : r/duolingo
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://copyblogger.com/wp-content/uploads/2020/03/common-grammar-mistakes.jpg)
Common Grammar Mistakes: 11 Goofs You Might Know Too Well
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://play-lh.googleusercontent.com/uU4rNJRrxtKRUeUcTAclJhQQH_RNRbgcJiAQsVegSW7O18n7cbNRf7ujAKqAXxM99Da6=w526-h296-rw)
iTranslate Translator - Apps on Google Play
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/PeRcrPRDdRGZa0ngsqvUsUZnUGw=/800x450/filters:focal(1215x1621:1216x1622)/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/27/13/2713c50b-5241-440f-969f-b41ca14bba74/mendes-opener.jpg)
The Untold Story of the Portuguese Diplomat Who Saved Thousands From the Nazis, History
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://assets-global.website-files.com/636953b3e258388b531936b5/6394e34a831ce2ab87a36a06_Can-you-comprehend-the-real-consequences-of-bad-translation-800x5001-1.jpeg)
Warning Signs and Consequences of Bad Translation
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://media.licdn.com/dms/image/D4E12AQEY9rkUxeLyTQ/article-cover_image-shrink_720_1280/0/1680510451440?e=2147483647&v=beta&t=mQU5kaeSYiaExt4sxSmJT1OG7tRc31ym7oePB0vmqhc)
AI Language Translation: Can AI Replace Human Translators?
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://nypost.com/wp-content/uploads/sites/2/2023/10/newspress-collage-84tbn8fl7-1698757165490.jpg?quality=75&strip=all&1698742789&w=744)
Bomb scare sparked as tourist mistranslates Portuguese for 'pomegranate
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://www.pactranz.com/cms3/wp-content/uploads/2011/07/Translation-feedback-1.jpg)
The smart way to handle negative translation feedback
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://play-lh.googleusercontent.com/3iIMkKSsInotFCgxt-kApWG_N73_6wTs9DB407jmo2D1ZATCPersRlkHrwINbGKpZTs=w526-h296-rw)
Google Translate – Apps on Google Play
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://www.elegantthemes.com/blog/wp-content/uploads/2015/02/divi-goes-global.png)
Divi Goes Global — Now Fully Translated Into 32 Languages, Including RTL Support
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://play-lh.googleusercontent.com/iVB_LYJlUdu2HNmdrbZ8A9hybeXc9_bmI3tquts1Xkh25qYIx2z8ceEu08HqjokGZGY=w526-h296-rw)
Google Translate – Apps on Google Play
![KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language](https://lingopie.com/blog/content/images/2023/02/Copy-of-Top-Shows-SPANISH--2--2.png)
How to learn Portuguese? Our Guide for the Best Way
de
por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)
